"When you seek revenge, dig two graves."
More pages: 1 ... 11 ... 21 ... 31 ... 41 ... 51 ... 61 ... 71 ... 81 ... 91 ... 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 ... 121 ... 131 ... 141 ... 151 ... 161 ... 171 ... 181 ... 191 ... 201 ... 211 ... 221 ... 231 ... 241 ... 251 ... 261 ... 271 ... 281 ... 291 ... 301 ... 311 ... 321 ... 331 ... 341 ... 351 ... 361 ... 365
Query FailedULJarad
Wednesday, June 24, 2009

I saw a pic of you for the first time. You look normal.

Humus
Tuesday, June 23, 2009

Heh, yeah I'm fine now. I can see how a "get well" could be translated to "f� v�l", but it makes no sense at all in Swedish. If I translate that back to English it would be "receive good". The most direct equivalent to "get well" would be "bli frisk", but "krya p� dig" is more commonly used.

Jackis
Monday, June 22, 2009

Well, actually it was anticipated to be "Få väl", but it seems my working computer just doesn't have swedish codepage installed.
Yes, it's g00gle. Or is it smth totally weird with that sentence?
Well, anyway, as you are rolling on the floor, I hope you're totally recovered

Humus
Monday, June 22, 2009

ROFL! You used google translate for that, didn't you?

Jackis
Monday, June 22, 2009

F� v�l, Emil!

ULJarad
Saturday, June 20, 2009

Hi nadja!

Humus
Saturday, June 20, 2009

Jas�, det s�ger du? F�r se n�r jag orkar.

Nadja
Saturday, June 20, 2009

nu m�ste du l�gga upp bilder fr�n helgen!

More pages: 1 ... 11 ... 21 ... 31 ... 41 ... 51 ... 61 ... 71 ... 81 ... 91 ... 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 ... 121 ... 131 ... 141 ... 151 ... 161 ... 171 ... 181 ... 191 ... 201 ... 211 ... 221 ... 231 ... 241 ... 251 ... 261 ... 271 ... 281 ... 291 ... 301 ... 311 ... 321 ... 331 ... 341 ... 351 ... 361 ... 365